Régi és új

 Kinga azt a házi feladatot kapta, hogy mutasson be egy tárgyat, amit régen (50-es években) használtak, és helyette mit használunk most.

Külföldi családoknak ez elég nagy kihívást jelentett, de szerencsére akadt a padláson egy régi írógép, amit sajnáltunk Magyarországon hagyni. 

Kinga a Mesi segítségével becipelte, és bemutatta, hogyan működik. Még a szalag sem száradt ki teljesen! Nagy sikere volt az osztályban.

Akkor mindkét lány úgy döntött, hogy ezen szeretne megtanulni gépelni, de azóta ez elfelejtődött - az írógép nagy szerencséjére.

Szines palacsinták

 A böjt elötti kedd a húshagyó kedd?

Nos, Angliában palacsinta napnak hívják (Pancake Day) és azt is esznek.

Miután az internet világában élünk, ezért Anya munkahelye virtuálisan összeült délben egy kis palacsintázásra. Mindenki maga készített otthon palacsintát, amit a képernyőn összegyűlve el is fogyasztottunk.

Anyának sok volt a munkája, ezért megkérte a lányokat, hogy süssenek neki palacsintát (iskolaszünet volt).

Amivel nem számolt, az az volt, hogy megtalálták az ételfestéket is... szerencsére az ízeket ez nem befolyásolta... (mások igazi palacsintákat készítettek, gyümölccsel a tetején, de azért ez is elég látványos volt)

Anya irodája

 Miután Anya sokat dolgozik mostanában, az iroda lett a második otthona.

Szerencsére a lányok élvezik, ha néha õk is "dolgozhatnak" ott. Van bent egy "telefonfülke", ami egy üvegfalú kis fülke két ülõhellyel és egy kis asztallal, ami teljesen zajmentes, így lehet benne nyugodtan telefonálni és megbeszéléseket tartani anélkül, hogy másokat zavarnánk. Természetesen ez lett a lányok dolgozószobája.

Kinga a februári szünet alatt bejött Anyával dolgozni is, és egész nap jól elvolt. Az ebédet (sajnos) õ választotta (gyorskaja)

Emese 12 éves - a tengerparton

 Baráti családdal kirándultunk a legutóbbi meleg hétvégén a tengerpartra, hogy az õ kisebbik lányuk és Emese is megünnepelhesse a szülinapját egy kis homokos tortával, pinatával és piknikkel.

Egész nap kint voltunk a parton és csak este 9-re értünk haza. Természetesen mindenki jól kifáradt.

És természetesen Kinga és Emese mezitláb és rövidnadrágban kitartottak végig. Másokon azért volt kabát is...

Emese 12 éves

Hàt eljōtt  a pillanat, amikor is Emese 12 éves lett. 

El is határozta, hogy nagyon jó napja lesz. Fel is kelt korán, és (Anya ruhájában) elment futni Olive-val. Le is futott 5 km-t.

Nagyon izgult, nagyon várta már, hogy kézbe kaphassa élete elsõ telefonját. Hiába bizonygattuk neki, hogy milyen jó a Nokia, csak azért is iPhone-t szeretett volna. Így kénytelenek voltunk egy képet ragasztani a dobozra, csak hogy biztosan tudja, mi vár rá. Bár a hatás csak egy pillanatig tartott, és csodálkozás ült az arcára, mégis megérte az extra munkát.

A többi ajándéknak is nagyon örült, de ez most mindent vitt.

A képeket itt lehet megtekinteni.